Midzomer

Midsommar, voor ons huis. 23 juni 2012

(Bijna) ieder jaar zorg ik voor koffie. Hier schenk ik onze gasten een 'bakkie'.

Wil je een traditionele Zweedse midsommar-viering zien, van een paar minuten? 
F filmde het. Ik raad 'm aan! 

Klik op deze link:
Midsommar i Almoby
Liefs!

PS. Nu nog enkel in het Zweeds, maar de vertaling volgt, op een dag....;-)

Zo eentje

Zo eentje zou ik er graag hebben. Of twee! Maar ze klimmen en springen overal op en af. Op een dag ....


Hierop staat ook m'n oudste broer, links. Te zien aan m'n jurk was het een zondag, denk ik. Genaaid door Lies, de naaister. Wat klinkt dat luxe... maar zo was het. M'n moeder had soms een naaister die haar hielp.

Ontzag

Het platteland, altijd vond ik het er heerlijk. Wat was (en is) er veel om ontzag voor te hebben!

Ruby

Ik zag een mooi reklamefilmpje, waarin m'n vroegere hond
Ruby voorbij komt. Haar dubbelgangster ;-)
Herken je haar ook?

Op de website zie je er nog één, een mooie, maar dan zonder mijn dappere hond.

Fijne zondag!

Uit de oude doos

Het is tijd voor een greep uit de oude doos!

Een fotoalbum van een vakantie ...

De oudste twee.

De oudste drie.
Iets dichterbij.

Tussen de oudste twee in. Respectievelijk 10, 4 en 8 jaar.

"Loop nog eens even opnieuw naar buiten, voor de foto!"
Zie je m'n wollen sokken?

Lupines en kou

Hier kijk je in een van onze gastenkamers. De reproductie boven het bureautje is van Anders Zorn, een van de bekendste Zweedse schilders (1860-1920). De andere lijst toont een aquarel met lupines, die hier zomers overvloedig bloeien langs bijna iedere berm. Je zag deze eens in het echt, bij mijn ouders. Weet je nog?
Nu moet ik De Lupines van de muur halen, omdat het al af en toe vriest. De kamer is niet verwarmd. Een aquarel gaat 'bollen' met vorst. Maar dat wist je vast wel.

Zo treffen F en ik onze maatregelen tegen de kou die komen gaat.
Prettig weekend!

Omgeving

Gisteren reed ik naar Leksand en op de terugweg zag het er zo uit ..

Er is weer een rookpluim te zien, in de verte. Wij wonen een stukje verderop.

In de verte zie je een dorp waar ik veel kom. Op het meer roeide ik vaak.

Vandaag is het alweer zulk mooi weer. Bij jullie ook?
Prettig weekend! Ik ga bollen planten.